Thank you for visiting the Membership Rewards website.

Rewards redemptions are temporarily unavailable due to scheduled maintenance. Our Customer Service team are also only able to provide a limited service. We apologize for any inconvenience this may cause.

多謝瀏覽美國運通積分計劃網頁。

由於積分計劃系統正進行預定升級，系統暫時無法使用。客戶服務部對相關查詢亦只能提供有限度服務。不便之處，敬請原諒。